国际羽联 - 中国广州国际羽毛球培训中心 BWF-Guangzhou Badminton Training Center
国际羽毛球培训中心是经国际羽联授权设立的机构，其宗旨是推动全球羽毛球运动的发展，为全球羽毛球运动员创造平等受训的机会，发掘和培养世界羽毛球界精英级运动员，研究羽毛球运动。国际羽联在全球范围内设立了两个国际培训中心。 2006 年国际奥委会为推动世界羽毛球运动发展，支助参与奥运会的各国运动员到国际羽毛球培训中心训练，国际羽毛球培训中心将受国际奥委会的监督和指导。 International Badminton Training Center is accredited by BWF (Badminton World Federation), the tenet is to promote the development of badminton, make chances for the badminton athletes in the whole world to be trained equally, unearth and bring up the young talents in badminton, and do researching on badminton. BWF has founded 2 of this training center around the world. For a better development for the badminton, since 2006, the International Badminton Training Centers are supervised and guided by The International Olympic Committee, all the future badminton Olympians get the chance to be trained in these centers. 国际羽联 - 中国广州国际羽毛球培训中心（以下简称：广州国际培训中心）于 2005 年 6 月 19 日 成立，是我国唯一的国际羽毛球培训中心。该中心是按照最顶尖级别设计的，其功能主要是为其他国家培养羽毛球奥运选手，使有潜质的年轻运动员有机会接受先进的、科学的、系统的训练，发掘潜能、提高水平参加奥运会。 BWF-Guangzhou Badminton Training Center ( Guangzhou Training Center is short for this in the following article) was founded on June 19th of 2005, this is the only international training center in China . This center is mainly to bring up young badminton Olympians. Players will have the opportunities to improve their performances through the series of Sports science unit Medical and health support services and other assistance. Varieties of objectives are integrated to develop the overall personality of young athletes.
目前广州国际培训中心所有的实施方案、组织管理、训练计划、运动员、教练员、科研人员、工作人员及费用全部由国际羽联安排和支持。它是现有世界上水平最高的训练中心，亦是全球有资格签发国际羽联证书的培训中心。已参加该中心培训班的运动员，都是由所在国家羽毛球协会精心筛选并经所在洲羽联推荐，最后由国际羽联把关分配。 The Guangzhou Training Center (TCG) provides elite competency based training & education for players, coaches and court officials and offers world class coaching. It has got much support from BWF. It is one of the top badminton training centers all around the world, and gets the qualification to make the certificates admitted by BWF. The trained athletes are commended by their national badminton association and the continent badminton association, and finally admeasured by BWF. 该中心得以获国际羽联、中国羽协批准并最终永久落户广州，是源于羽毛球运动在广州的开展蓬勃。近年来，广州先后成功举办了汤尤杯、中国公开赛等国际羽毛球重大赛事，培养和涌现出一批优秀的羽毛球运动员，并拥有庞大的羽毛球爱好群体。正是广州在推广羽毛球运动方面作出较大贡献，国际羽联、亚洲羽联、中国羽协对此给予了充分肯定和赞赏，并对今后的发展寄予厚望。 Because of the flourish development of badminton in Guangzhou , this Badminton Training Center will settle here forever. During recently years, Guangzhou has held lots of important matches, such as Thomas & Uber Cups, China Open Badminton Championships. Many famous badminton players come from Guangzhou , and plenty of common citizens love this sport. Just about all of these, Guangzhou has great contribution to extend badminton, BWF, ABA (Asian Badminton Association)and CBA(Chinese Badminton Association) adequately applaud it, and have deep expectation to it in the future time.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
版权所有 2002 - 2008 广州市羽毛球协会 |
